Wikinews:Artikelstadien

Grundlage der Artikelstadien

Wikinews wurde schlussendlich auch auf Grund einer positiv ausgehenden Abstimmung gegründet. Es wurde über ein vorher erstelltes Konzept abgestimmt. Folgendes ist als second requirement (zweite Notwendigkeit) Teil dieses Konzepts. Die konkrete lokale Umsetzung obliegt der lokalen Benutzerschaft.

Article stages (meta:Wikinews)

A news article is a historical document. It is something which people expect to be able to cite without substantial changes to its content, especially after the event is no longer current. News articles can also be of immense political significance. They can lead to violence against the innocent, or to passivity in the face of a pending threat. This means that, at the time of publication, a news article must be solidly fact-checked and as objective as possible. Anyone should be able to take a published Wikinews article, print it out and distribute it – at any time.

We therefore formulate as the second requirement for Wikinews that an article must undergo at least four stages:

1. Article development, in which a community of volunteers works on the text and media
2. Final review, in which the accuracy, neutrality, copyright status, legality and comprehensiveness of the article are verified
3. Article publication, in which the content is prominently linked and officially labeled as a published Wikinews article. Corrections and updates can still be made for a limited time if they are clearly pointed out alongside the article.
4. Archival, in which the article is permanently frozen, for the purpose of citation. Corrections and updates can still be linked to, but the article text itself may not be changed.

Stadien der Artikel (meta:Wikinews/De)

Ein Nachrichten-Artikel ist ein historisches Dokument. Man geht davon aus, dass man ihn ohne ernsthafte Änderungen an seinem Inhalt zitieren kann, insbesondere, wenn die Begebenheit nicht mehr aktuell ist. Nachrichten können auch von großer politischer Bedeutung sein. Sie könnnen zu Gewalt gegenüber Unschuldigen führen, oder auch zu Passivität im Angesicht einer anstehenden Bedrohung. Das heißt, dass die Fakten einer Nachricht zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aufs Genaueste geprüft sein sollten und ein Artikel so objektiv wie möglich sein sollte. Jeder sollte in der Lage sein, einen veröffentlichten Wikinews-Artikel zu drucken und zu verteilen - zu jeder Zeit.

Wir formulieren daher als zweite Notwendigkeit für Wikinews, dass ein Artikel mindestens vier Stadien durchlaufen muss:

1. Erstellen des Artikels, dabei arbeitet eine Gemeinschaft von Freiwilligen an Text und Medieninhalten
2. Schlussredaktion, bei der die Korrektheit, Neutralität, Urheberschaft, Legalitat und Ausführlichkeit des Artikels überprüft werden
3. Veröffentlichung, bei der der Inhalt zugreifbar verlinkt und als veröffentlichter Wikinews-Artikel gekennzeichnet wird
4. Archivierung, wonach der Artikel dauerhaft konserviert wird, um zitierfähig zu bleiben. Korrekturen und Aktualisierungen können immer noch hinzugefügt werden, aber der Artikel selbst kann nicht mehr geändert werden.

Lokale Umsetzung

In den deutschsprachigen Wikinews werden dafür unter anderem verschiedene Vorlagen verwendet.