Diskussion:Neue Studie für Weltraumtourismus sieht 14.000 Passagiere im Jahr 2021

Letzter Kommentar: vor 18 Jahren von Wolf-Dieter in Abschnitt Prüfung

Prüfung

Bearbeiten

Benutzer, die „Texte bzw. Inhalte“ in den Artikel einbringen, sollten die ersten drei Punkte bitte nicht prüfen.

Ich habe Schwierigkeiten bei der Übersetzung. Im Originalsatz heißt es: „The survey, by US consulting firm Futron, is based on interviews with hundreds of high net-worth individuals.“ Was sind wohl net-worth individuals? Grüße --Franz 10:14, 22. Jun. 2006 (CEST)Beantworten
Für high net-worth individual habe ich Person mit hohem Eigenkapital gefunden. MfG --Blaite 10:37, 22. Jun. 2006 (CEST)Beantworten
Danke Dir, Blaite. So werde ich es in den Text reinschreiben. Grüße --Franz 10:45, 22. Jun. 2006 (CEST)Beantworten

Die erste im Artikel genannte Quelle kann ich nicht finden. Gruß --Wolf-Dieter 22:35, 22. Jun. 2006 (CEST)Beantworten

Jetzt geht's. Gruß --Wolf-Dieter 22:38, 22. Jun. 2006 (CEST)Beantworten

⇒ Tipps zur Prüfung: Hilfe:Prüfung


Zurück zur Seite „Neue Studie für Weltraumtourismus sieht 14.000 Passagiere im Jahr 2021“.